Ecoutez les 24 langues officielles de l’UE !

Le néerlandais

🤷 La combinaison “ij”, ça vous dit quelque chose ?
🙋 cette langue utilise les doubles voyalles aa, ee, éé, oo et óó !
🎧 L’avez-vous déjà entendu parler ? 🔊  https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/nl.mp3

Le slovaque

🤷 Mäkčeři, mäkčeři… Qu’est-ce que le mäkčeři ?
C’est l’accent circonflexe inversé qu’on utilise dans la langue slovaque !
“prst, krb, štvrť” : on y trouve aussi des mots ne contenant aucune voyelle apparente !
🇸🇰 Ecoutez le slovaque 🎶 https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/sk.mp3

L’anglais

🇲🇹 🇬🇧 🇮🇪 L’anglais est une des 24 langues officielles de l’Union européenne !
🎧”Lend me your ears and I’ll sing you a song
And I’ll try not to sing out of key

🎶 https://www.youtube.com/watch?v=0C58ttB2-Qg

Le castillan

🎺 dans cette langue, “y” signifie “et”
🎺 le “d” est souvent utilisé à la fin des mots
Pour l’écouter https://www.youtube.com/watch?v=uv-OKbO7quE&list=LLSU4YPUTDc_ES23KzDgiRsA&index=7

Le finnois

🇫🇮 Avez-vous déjà entendu parler finnois ?
Voici à quoi ressemble cette langue : 🌊 https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/fi.mp3 ❄️
Retrouvez aussi notre quiz sur la Finlande 👍 https://mouvement-europeen.eu/que-savez-vous-sur-la-finlande/

Le danois

Quelle langue comporte, comme ses voisins norvégien et suédois le å dans son alphabet ?
🔦 le danois !
🎤 écoutez un petit extrait en danois : https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/da.mp3

Le bulgare

Мото на Европейския съюз: единни в многообразието! Telle est la devise de l’Union européenne en bulgare 🇧🇬
Le bulgare est par ailleurs la seule langue européenne qui utilise l’alphabet cyrillique 😉
🎵 Pour l’écouter, c’est par ici : https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/bg.mp3

L’irlandais

☘️Dans quelle langue “Union Européenne” se dit “an tAontas Eorpach (AE)” ?
Comme le gaélique, le breton et le gallois, l’irlandais est une langue celtique !
Pour l’écouter  https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/ga.mp3

Le maltais

Une seule langue officielle de l’Union européenne a des origines sémitiques.
Le maltais !
Cette langue s’est développée à partir de la langue arabe, mâtinée d’éléments de langues romanes au Moyen-Âge…
Pour l’écouter 🤸 https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/mt.mp3

L’allemand

L’allemand est une langue officielle
🏹en Allemagne
🏹en Autriche
🏹en Belgique
🏹au Liechtenstein
🏹au Luxembourg
🏹en Suisse
🏹… dans l’UE !
Elle a aussi un statut régional 🏹 au Danemark 🏹 en Italie 🏹 en Pologne !
📺 https://www.youtube.com/watch?v=78a2NYmgGZI

Le lituanien

“Susivieniję ir įvairovę išlaikantys europiečiai” = “Union Européenne, Unie dans la diversité”
Dans quelle langue les voyelles peuvent prendre une cédille inversée type “ą ę į ų”…
Ecoutez le lituanien ✌️ https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/lt.mp3 🎶

Le grec

Le grec est langue officielle en Grèce, à Chypre … et dans l’Union européenne 🇪🇺
Bon à savoir : il existe 2 variétés du grec moderne, le khatarévoussa, une forme  littéraire, et la demotiki, forme standard du grec moderne
Pour l’écouter ↪️ 🇬🇷 https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/el.mp3 🇨🇾

Le hongrois

En hongrois, on utilise les doubles accents sur les voyelles, type ő, ű…
On y trouve aussi les groupes de consonnes type sz, gy, ty…
pour l’écouter, c’est par ici ⬇️
🇭🇺 https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/hu.mp3 🇭🇺

Le suédois

“Förening i mångfald”, “unis dans la diversité”
Avez-vous déjà entendu parler suédois ?
⬇️
🔊 https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/sv.mp3

L’italien

Quelle langue romane possède des ò en fin de mot et est une langue officielle en Suisse ?
Réponse : l’italien
Ecoutez la langue de Paolo Conte 💃🕺
😎 https://www.youtube.com/watch?v=yP2Ozh8tUXc

Le letton

Le letton est, avec le lituanien, le dernier survivant d’une famille “baltique”, d’origine indo-européenne 👏
on y trouve des ķ, des ļ, des ņ…
L’avez-vous déjà entendue ? https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/lv.mp3

Le tchèque

Martinů, Růžena Jesenská … autant de personnalités tchèques dont le nom comporte un “ů”, une lettre unique à ce pays !
Ecoutez cette langue officielle de l’Union européenne 🇨🇿https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/cs.mp3

Le slovène

Le slovène est une langue slave méridionale, de la même famille que le croate !
D’ailleurs, saviez-vous que ces deux pays fêtent leur nation le même jour ?
🏛️ https://euroclic.mouvement-europeen.eu/lhistoire-fetes-nationales-de-nos-voisins-europeens/
Un lien pour entendre parler slovène 🌬️ https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/sl.mp3

L’estonien

Quiz : L’estonien est une langue baltique ou une langue finno-ougrienne ?
Réponse : une langue finno-ougrienne, comme le finnois et le … hongrois !
Ecoutez sa sonorité 🎵 https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/et.mp3

Le roumain

Le saviez-vous ?
Le roumain est une langue romane, comme le français et l’italien !
Pour l’écouter 🌿 https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/ro.mp3

Le croate

Le croate est une langue officielle de l’Union européenne depuis 2013, date de l’entrée de la Croatie dans l’UE !
Ecoutez cette langue slave 🌷🌹 https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/sl.mp3 🇭🇷

Le portugais

Todo bom !
En portugais, on utilise fréquemment le “m”
Le son “ñ” espagnol s’écrit “nh” dans le pays du poète Luís de Camões…

Ecoutez la sonorité de cette langue : https://www.youtube.com/watch?v=hSpWWQwVRTs

Le polonais

Quelle langue contient un ł ?
Réponse : le polonais
Pour l’écouter 👍 https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/docs/body/sl.mp3

Le français

Nous terminons notre série langues officielles de l’Union européenne par le français, langue officielle en Belgique, en France, au Luxembourg, à Monaco, en Suisse, à Jersey… 🇪🇺🇧🇪🇫🇷🇱🇺🇲🇴🇨🇭🇯🇪 🎹 https://www.youtube.com/watch?v=snXXOBMlqBU

Bon à savoir : en plus de ces langues officielles, l’Union européenne compte plus de 60 langues régionales ou minoritaires : frison, sami, yiddish… La Commission européenne s’engage à préserver ce patrimoine, notamment par le biais du programme Erasmus +.